Kontolöschung anfordernRequest account deletion
Hier kannst du eine Löschung für pocketCoverage anfordern, auch wenn du die App bereits deinstalliert hast. Dein Twitch-Konto wird dadurch nicht gelöscht.
Request deletion for pocketCoverage here, even if you have already uninstalled the app. This does not delete your Twitch account.
Löschanfrage per E-Mail öffnenOpen deletion request emailSo stellst du die Anfrage
How to submit your request
- Öffne die vorbereitete E-Mail oder schreibe direkt an rome@romestylez.dev mit dem Betreff „pocketCoverage – Konto und Daten löschen“.
- Nenne deinen Twitch-Nutzernamen, mit dem du pocketCoverage verwendest. Sende keine Passwörter oder Anmeldetokens.
- Sende die E-Mail ab. Das Öffnen des E-Mail-Programms allein übermittelt noch keine Anfrage.
- Wir prüfen die Kontozuordnung und melden uns bei Rückfragen über deine E-Mail-Adresse. Anschließend bestätigen wir die Bearbeitung und erläutern gegebenenfalls verbleibende Daten.
- Open the prepared email or write directly to rome@romestylez.dev with the subject “pocketCoverage – Delete account and data”.
- Include the Twitch username you use with pocketCoverage. Do not send passwords or authentication tokens.
- Send the email. Opening your email app alone does not submit a request.
- We verify account ownership and contact you by email if clarification is needed. We then confirm processing and explain any retained data.
Welche Daten betroffen sind
Data covered by the request
Gelöscht werden: dein pocketCoverage-Konto mit Twitch-ID, Anzeigename und Kontozeitstempeln, noch gültige zugehörige Anmeldecodes sowie Freigabelinks deiner Aufzeichnungen. Die Zuordnung von Aufzeichnungen zu deinem Konto wird entfernt. Nach Abschluss der Anfrage ist keine zusätzliche reguläre Aufbewahrung dieser Kontodaten vorgesehen.
Deleted: your pocketCoverage account including Twitch ID, display name and account timestamps, any remaining associated login codes, and recording share links. Recordings are detached from your account. No additional routine retention of these account records is planned after the request has been completed.
Dauerhaft aufbewahrt werden: bereits beigetragene öffentliche Standort- und Messdaten einschließlich Zeitpunkten sowie Länder-, Anbieter-, Bonding- und Hardwareangaben. Sie bleiben ohne Verknüpfung mit deinem Konto auf der öffentlichen Coverage-Karte erhalten. Dafür gibt es keine feste Löschfrist. Das Entfernen der Kontoverknüpfung bedeutet nicht, dass Standortverläufe vollständig anonym sind.
Retained indefinitely: contributed public location and measurement data, including timestamps and country, provider, bonding and hardware details. They remain on the public coverage map without a link to your account. There is no fixed deletion deadline for these contributions. Removing the account association does not mean that location histories are fully anonymous.
Gesetzliche Datenschutzrechte bleiben unberührt. Entsprechende Anfragen sowie Fragen zu hochgeladenen Diagnoseprotokollen kannst du ebenfalls an rome@romestylez.dev richten. Gib bei Diagnoseprotokollen bitte den ungefähren Upload-Zeitpunkt an. Diese Protokolle sind nicht automatisch mit deinem App-Konto verknüpft.
Your statutory privacy rights are unaffected. You can also send such requests and questions about uploaded diagnostic logs to rome@romestylez.dev. For diagnostic logs, include the approximate upload date. These logs are not automatically linked to your app account.
Demo-Aufzeichnungen werden unabhängig davon nach 24 Stunden bei der nächsten stündlichen Bereinigung gelöscht. Lokal gespeicherte Einstellungen und Privatzonen kannst du durch Löschen der App-Daten oder Deinstallieren der App entfernen. Weitere Angaben zu Sicherheitsprotokollen und deinen Rechten findest du in der Datenschutzerklärung.
Demo recordings are independently deleted after 24 hours at the next hourly cleanup. You can remove locally stored settings and privacy zones by clearing app data or uninstalling the app. For details about security logs and your rights, see the Privacy Policy.